3. Outre les exclusions de couverture généralement admises en assurance de la responsabilité professionnelle de géologues, le contrat d’un régime collectif d’assurance de la responsabilité professionnelle peut prévoir d’autres exclusions de couverture applicables:1° au membre qui est un décideur de l’entreprise au sein de laquelle il exerce sa profession en pratique privée;
2° au membre à l’emploi de l’entreprise au sein de laquelle il exerce sa profession en pratique privée ou d’une municipalité ou d’un organisme supramunicipal au sens de la Loi sur le régime de retraite des élus municipaux (chapitre R-9.3);
3° au membre qui rend des services professionnels seul et à son compte; de telles exclusions ne peuvent toutefois être applicables au membre qui, en dehors de son emploi principal, rend des services professionnels pour des honoraires inférieurs à 2 000 $ par projet et à 10 000 $ pour l’ensemble des projets réalisés au cours d’une année.
Aux fins du paragraphe 1, est réputé être un décideur d’une entreprise le membre qui en est le propriétaire unique, celui qui en est un associé détenant plus de 10% des parts ou celui qui en est un administrateur, un dirigeant ou un actionnaire et qui détient plus de 10% des actions émises et comportant plein droit de vote.
Décision 2005-01-27, a. 3.